Señores del Cielo y de la Tierra

Poster

Dos colecciones privadas excepcionales cuyos propietarios son de Madrid. Más de doscientas cincuenta piezas. 

Pieza importante

La pieza más valorada es un jarrón con la tapa en forma de trípode.





Muchos soldados de terracota. 

Infantería

Caballería

La mortaja llama la atención. Son piezas de jade unidas con hilo de cobre.

  

Mortaja funeraria (yujia)

La Dinastía Han (206 a.C. -220 d.C.) significó para China casi cuatrocientos años de continuidad y prosperidad. Es la primera época dorada de China. Tiempos de cambio, de experimentación. Hoy en día el mayor grupo étnico de China se refiere a sí mismo como “el pueblo Han”.

Qin Shi Huang unificó China. Durante esta dinastía se creó la moneda. Los Han fueron sus herederos. Tras la caída de la dinastía Qin ( 221 a.C. – 206 a.C.) un campesino y líder rebelde llamado Liu Bang, conocido póstumamente como Gao Zu, estableció mediante una administración basada en el pensamiento de Confucio, el concepto de imperio. De arriba hacia abajo:

-         La figura del Emperador

-         Las tres Excelencias: Gran Consejero, Gran Condestable, Gran Oficial de la Censura.

-         Nueve Ministros

-         Unidades administrativas: Provincias, Comanderías y Condados.

Dos períodos coetáneos de la Roma Imperial: X. Han con capital en Chang’an (Han del oeste) y Don Han con capital en Luoyang (Han del este).

Objetos para la inmortalidad. El mismo nivel en vida debía tenerlo en la nueva vida. En terracota y en cerámica se cuenta la vida del personaje. Es la fusión de lo práctico con lo artístico en los objetos. Es decir la artesanía materializa la fusión del arte, la vida y la belleza con la utilidad práctica.

En China existen: Cinco puntos cardinales: norte, sur, este, oeste, centro. Cinco elementos: agua, fuego, madera, metal, tierra. Cinco pilares morales: hermandad, justicia, cortesía, sabiduría, fidelidad.

Al principio de la dinastía Han convivían las escuelas de pensamiento Legista, Taoísta y Confuciana. Confucio tomó protagonismo. Subraya el valor del individuo y del cultivo de la ética personal. Comparó el Jade con el Hombre “Mientras más se pule, más puro”.

En esta época se perfecciona la tinta, los pinceles, el papel, el tintero. Los cuatro tesoros del escritorio. El bronce perdió atractivo al llegar el hierro. Los objetos lacados que alcanzaron un gran nivel técnico eran diez veces más caros que los objetos de bronce. Crearon un sistema de carreteras para agilizar el comercio. Ruta de la Seda. De China a Roma se llevaba especies, canela, sedas, fíbulas, fieras. Esclavos del norte de África fueron llevados a China. 

Principales inventos:

-         El arnés de collar para caballos

-         La manivela para la norias

-         Sistemas de regadío

-         El puente suspendido

-         El papel

-         La carretilla

-         La linterna mágica (antecesora del cine). Las sombras chinescas era una seda y detrás una gran iluminación. Las figuras se mueven con varillas. Son Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

-         La cerámica petrificada

-         El paracaídas de seda

-         Las fracciones decimales, y mucho más…

Leyenda: La carrera del Emperador de Jade. Origen del Zodíaco chino. Aunque existen varias leyendas, una de las más populares dice que el Emperador de Jade organizó una carrera de animales para decidir cuales entrarían en el zodiaco.

La rata y el gato eran muy buenos amigos pero la carrera del Emperador de Jade acabó con esa amistad. Así el gato se convirtió en el enemigo natural de todos los ratones del mundo y también  del agua. La rata y el gato son los peores nadadores del reino animal en cambio son muy inteligentes. Así que decidieron que la mejor forma y la más rápida de cruzar a través del río, era en la espalda de un buey. El buey, siendo un animal bueno, estuvo de acuerdo en llevarlos. Sin embargo, por haber un premio de por medio, la rata decidió, que para ganar debía hacer algo, y lanzó al gato al agua. Tras esto, la rata llegó a la orilla y reclamó el primer lugar en la carrera.

Seguida de cerca por el fuerte buey, que fue nombrado el segundo animal del zodiaco. Después del buey vino el tigre, quien explicó jadeando cómo luchó contra las corrientes. Pero su gran fuerza le hizo llegar a la orilla y convertirse en el tercer animal. El cuarto puesto fue para el conejo quien, gracias a su habilidad de saltar, pudo brincar de una orilla a otra. Explicó al Emperador que estuvo a punto de caer al río si no hubiera sido por un tronco que flotaba en el agua. El quinto puesto fue para el dragón, quien pudo llegar volando. Este explicó al emperador que no pudo llegar primero dado que se detuvo a crear lluvia para ayudar a la gente y las criaturas de la tierra. Además, en la línea final encontró un conejo que se aferraba a un tronco, al que ayudó dándole un empujón con su aliento para que pudiera llegar a la orilla. El emperador, sorprendido por su amabilidad le otorgó el quinto lugar del zodiaco. Poco después se oyó al caballo galopando, al que la serpiente dio un susto haciéndolo caer, de forma que ésta llegó en sexto lugar y el caballo en el séptimo. A poca distancia del lugar se encontraban la oveja, el mono y el gallo que se acercaban a la orilla río. Las tres criaturas se ayudaron entre sí para cruzar el río. El gallo construyó una balsa de madera para los tres animales. La oveja y el mono despejaron la maleza y finalmente, remando y remando consiguieron llegar a la orilla contraria. El emperador muy complacido por el trabajo en equipo de los animales nombró a la oveja el octavo animal, al mono el noveno y al gallo el décimo. El undécimo animal fue el perro. Aunque el perro debería haber obtenido un buen puesto ya que era el mejor nadador de todos los animales, se retrasó ya que necesitaba un baño después de la larga carrera y al ver el agua fresca del río no puedo resistirse. Justo cuando el emperador iba a dar por cerrada la carrera escuchó el gruñido de un pequeño cerdo. El cerdo comenzó la carrera hambriento por lo que al poco de empezar se dio un banquete y se echó una siesta. Cuando despertó, continuó con la carrera y llegó justo para ser nombrado duodécimo animal del zodiaco. El gato llegó demasiado tarde, decimotercero, por lo que no pudo ganar ningún puesto en el calendario.

Otra versión es que la ruta transcurre a través de un bosque y a través de varias llanuras y prados y finalmente cruzando un lago antes de llegar al punto de destino. Otra cuenta que hubo dos carreras. La primera carrera incluía a todos los animales del reino animal, en dos divisiones para evitar que los animales rápidos dominasen los primeros puestos, y los seis ganadores de cada una de las dos divisiones formarían los doce animales que participarían en la segunda carrera. En esta carrera se determinaría el puesto en el zodiaco chino y equivale a la carrera de la versión tradicional.

También se dice que Buda fue a meditar, en los últimos días de su vida, a una selva, para estar en contacto con la naturaleza. Llamó a doce animales que fueron, según su orden de llegada: la rata, el buey, el tigre, el conejo, el dragón, la serpiente, el caballo, la cabra, el mono, el gallo, el perro y el cerdo. A cada uno le dio un año, que equivalen en conjunto a 12 años, a diferencia del zodíaco occidental que es de doce meses. El zodiaco dentro de la cultura occidental está basado en el movimiento del sol, en cambio el chino está basado en la rotación de la luna.

Signos y elementos para cada período.

Inicio	Fin	Inicio	Fin	Elemento	Signo
1900 Ene 31	1901 Feb 18	1960 Ene 28	1961 Feb 14	金 Metal	鼠 Rata
1901 Feb 19	1902 Feb 07	1961 Feb 15	1962 Feb 04	金 Metal	牛 Buey
1902 Feb 08	1903 Ene 28	1962 Feb 05	1963 Ene 24	水 Agua	虎 Tigre
1903 Ene 29	1904 Feb 15	1963 Ene 25	1964 Feb 12	水 Agua	兔 Conejo
1904 Feb 16	1905 Feb 03	1964 Feb 13	1965 Feb 01	木 Madera	龍 Dragón
1905 Feb 04	1906 Ene 24	1965 Feb 02	1966 Ene 20	木 Madera	蛇 Serpiente
1906 Ene 25	1907 Feb 12	1966 Ene 21	1967 Feb 08	火 Fuego	馬 Caballo
1907 Feb 13	1908 Feb 01	1967 Ene 09	1968 Ene 29	火 Fuego	羊 Cabra
1908 Feb 02	1909 Ene 21	1968 Ene 30	1969 Feb 16	土 Tierra	猴 Mono
1909 Ene 22	1910 Feb 09	1969 Feb 17	1970 Feb 05	土 Tierra	鷄 Gallo
1910 Feb 10	1911 Ene 29	1970 Feb 06	1971 Ene 26	金 Metal	狗 Perro
1911 Ene 30	1912 Feb 17	1971 Ene 27	1972 Feb 14	金 Metal	猪 Cerdo
1912 Feb 18	1913 Feb 05	1972 Feb 15	1973 Feb 02	水 Agua	鼠 Rata
1913 Feb 06	1914 Ene 25	1973 Feb 03	1974 Ene 22	水 Agua	牛 Buey
1914 Ene 26	1915 Feb 13	1974 Ene 23	1975 Feb 10	木 Madera	虎 Tigre
1915 Feb 14	1916 Feb 02	1975 Feb 11	1976 Ene 30	木 Madera	兔 Conejo
1916 Feb 03	1917 Ene 22	1976 Ene 31	1977 Feb 17	火 Fuego	龍 Dragón
1917 Ene 23	1918 Feb 10	1977 Feb 18	1978 Feb 06	火 Fuego	蛇 Serpiente
1918 Feb 11	1919 Ene 31	1978 Feb 07	1979 Ene 27	土 Tierra	馬 Caballo
1919 Feb 01	1920 Feb 19	1979 Ene 28	1980 Feb 15	土 Tierra	羊 Cabra
1920 Feb 20	1921 Feb 07	1980 Feb 16	1981 Feb 04	金 Metal	猴 Mono
1921 Feb 08	1922 Ene 27	1981 Feb 05	1982 Ene 24	金 Metal	鷄 Gallo
1922 Ene 28	1923 Feb 15	1982 Ene 25	1983 Feb 12	水 Agua	狗 Perro
1923 Feb 16	1924 Feb 04	1983 Feb 13	1984 Feb 01	水 Agua	猪 Cerdo
1924 Feb 05	1925 Ene 24	1984 Feb 02	1985 Feb 19	木 Madera	鼠 Rata
1925 Ene 25	1926 Feb 12	1985 Feb 20	1986 Feb 08	木 Madera	牛 Buey
1926 Feb 13	1927 Feb 01	1986 Feb 09	1987 Ene 28	火 Fuego	虎 Tigre
1927 Feb 02	1928 Ene 22	1987 Ene 29	1988 Feb 16	火 Fuego	兔 Conejo
1928 Ene 23	1929 Feb 09	1988 Feb 17	1989 Feb 05	土 Tierra	龍 Dragón
1929 Feb 10	1930 Ene 29	1989 Feb 06	1990 Ene 26	土 Tierra	蛇 Serpiente
1930 Ene 30	1931 Feb 16	1990 Ene 27	1991 Feb 14	金 Metal	馬 Caballo
1931 Feb 17	1932 Feb 05	1991 Feb 15	1992 Feb 03	金 Metal	羊 Cabra
1932 Feb 06	1933 Ene 25	1992 Feb 04	1993 Ene 22	水 Agua	猴 Mono
1933 Ene 26	1934 Feb 13	1993 Ene 23	1994 Feb 09	水 Agua	鷄 Gallo
1934 Feb 14	1935 Feb 03	1994 Feb 10	1995 Ene 30	木 Madera	狗 Perro
1935 Feb 04	1936 Ene 23	1995 Ene 31	1996 Feb 18	木 Madera	猪 Cerdo
1936 Ene 24	1937 Feb 10	1996 Feb 19	1997 Feb 06	火 Fuego	鼠 Rata
1937 Feb 11	1938 Ene 30	1997 Feb 07	1998 Ene 27	火 Fuego	牛 Buey
1938 Ene 31	1939 Feb 18	1998 Ene 28	1999 Feb 15	土 Tierra	虎 Tigre
1939 Feb 19	1940 Feb 07	1999 Feb 16	2000 Feb 04	土 Tierra	兔 Conejo
1940 Feb 08	1941 Ene 26	2000 Feb 05	2001 Ene 23	金 Metal	龍 Dragón
1941 Ene 27	1942 Feb 14	2001 Ene 24	2002 Feb 11	金 Metal	蛇 Serpiente
1942 Feb 15	1943 Feb 04	2002 Feb 12	2003 Ene 31	水 Agua	馬 Caballo
1943 Feb 05	1944 Ene 24	2003 Feb 01	2004 Ene 21	水 Agua	羊 Cabra
1944 Ene 25	1945 Feb 12	2004 Ene 22	2005 Feb 8	木 Madera	猴 Mono
1945 Feb 13	1946 Feb 01	2005 Feb 8	2006 Ene 28	木 Madera	鷄 Gallo
1946 Feb 02	1947 Ene 21	2006 Ene 29	2007 Feb 17	火 Fuego	狗 Perro
1947 Ene 22	1948 Feb 09	2007 Feb 18	2008 Feb 6	火 Fuego	猪 Cerdo
1948 Feb 10	1949 Ene 28	2008 Feb 7	2009 Ene 25	土 Tierra	鼠 Rata
1949 Ene 29	1950 Feb 16	2009 Ene 26	2010 Feb 13	土 Tierra	牛 Buey
1950 Feb 17	1951 Feb 05	2010 Feb 14	2011 Feb 2	金 Metal	虎 Tigre
1951 Feb 06	1952 Ene 26	2011 Feb 3	2012 Ene 22	金 Metal	兔 Conejo
1952 Ene 27	1953 Feb 13	2012 Ene 23	2013 Feb 9	水 Agua	龍 Dragón
1953 Feb 14	1954 Feb 02	2013 Feb 10	2014 Ene 30	水 Agua	蛇 Serpiente
1954 Feb 03	1955 Ene 23	2014 Ene 31	2015 Feb 18	木 Madera	馬 Caballo
1955 Ene 24	1956 Feb 11	2015 Feb 19	2016 Feb 7	木 Madera	羊 Cabra
1956 Feb 12	1957 Ene 30	2016 Feb 8	2017 Ene 27	火 Fuego	猴 Mono
1957 Ene 31	1958 Feb 17	2017 Ene 28	2018 Feb 15	火 Fuego	鷄 Gallo
1958 Feb 18	1959 Feb 07	2018 Feb 16	2019 Feb 4	土 Tierra	狗 Perro
1959 Feb 08	1960 Ene 27	2019 Feb 5	2020 Ene 24	土 Tierra	猪 Cerdo

Si buscamos en un mapa de China, podemos encontrar un lugar llamado Yumenguan que significa Puerta de Jade.

Hay un cuento chino que ha llegado hasta nuestros días.

Xiang Yu era un noble muy valiente de Chu. Un estado que junto al de Qin era considerado el más fuerte entre los siete que existieron durante el Período de los Estados Combatientes, siglo V, a quien en su juventud le gustaba leer libros militares.

En el 221 a.C., el emperador Qin Shi Huang derrotó a los siete estados y fundó la primera dinastía Qin.

El dominio Qin no duró mucho tiempo. En el 209 a.C., Chen Sheng y Wu Guang desencadenaron la primera rebelión campesina de la historia de China, la cual fue apoyada por Xiang Yu y su tío Xiang Liang.

Años atrás, Xiang Yu había aniquilado con su ejército la fuerza principal de Qin, mientras Liu Bang encabezó otra tropa rebelde que conquistó la ciudad de Xianyang, entonces la capital.

En aquel momento, Xiang Yu contaba con un ejército de 400.000 soldados, en tanto el de Liu Bang no llegaba a los 100.000. Por su poderosa fuerza, Xiang Yu entró en la capital y se autodenominó Conquistador de Xichu concediendo a Liu Bang el dominio de una pequeña porción de territorio bajo el título de rey Hanwang.

La injusta decisión provocó el malestar de los generales y, aprovechando la desafección hacia el soberano, Liu Bang levantó su ejército contra Xiang Yu y comenzó la guerra entre los estados Chu y Han.

En el 202 a.C. Liu Bang lanzó el ataque final contra Xiang Yu, quien intentó infructuosamente en varias ocasiones romper el cerco que le habían tendido cientos de miles de enemigos, como consecuencia del cual se agotaron los cereales y sus tropas quedaron exhaustas.

A fin de quebrantar la voluntad del ejército de Chu, las fuerzas de Han comenzaron a entonar las canciones del enemigo sitiado. La nostalgia se apoderó entonces de los generales y soldados de Xiang Yu, que en ese momento se consideró ya derrotado.

Preocupado por la vida de Yu Ji, el soberano ofreció un banquete en su campamento, bebió con ella y cantó tristemente: El cielo es injusto conmigo/ he fracasado/mi querida concubina/¿qué vas a hacer?... Tras escucharlo, con lágrimas en sus ojos, la chica bailó y cantó: Estamos aislados y arrinconados/ su majestad, ya no tiene voluntad para seguir peleando/¿cómo podré sobrevivir? Luego tomó la espada de su amado y se suicidó cortándose el cuello.

Con el paso del tiempo, la gente comenzó a usar la frase “Escucho por todas partes los cantos del reino de Chu”, para expresar que se encuentra en un gran aprieto.

Luego de enterrar a su concubina preferida, Xiang Yu y sus soldados rompieron el cerco y llegaron hasta el río Wujiang. Ante el barco que le aguardaba para marchar a su pueblo natal a preparar otro alzamiento contra sus nuevos enemigos, el conquistador sintió vergüenza al ver a sus súbditos y decidió combatir hasta el último momento a las tropas de Liu Bang.

Virtualmente derrotado, decidió degollarse a orillas del río Wujiang.

Apenas tenía entonces 31 años.

En la historia feudal de China, los emperadores tenían el derecho de poseer más de mil mujeres, por lo que, para convertirse en la preferida del Conquistador de Chu, Yu Ji dependía de su sabiduría y su belleza.

Existe un tipo de flor llamada “Belleza Yu”. Dicen que después de su muerte, debajo del cuerpo de Yu Ji creció una linda flor. Con el paso de tiempo esta flor inspiró a muchos artistas, músicos y poetas. 

En la película, Adiós a mi concubina, Zhang Fengyi interpretó a Xiang Yu, mientras, Zhang Guorong  fue Yu Ji. Fue adaptada de la novela del mismo nombre, de la escritora hongkonesa Li Bihua y ganó la Palma de Oro en el 46º Festival Internacional de Cannes.

Las óperas de Beijing, Yuju (de la provincia de Henan) estrenada el 15 de febrero de 1922 y Huaiju (de la provincia de Jiangsu), se han convertido en una de las más representativas de su género.

El ballet ha llevado a escena sus propias interpretaciones sobre esta triste historia.

CANCIÓN

Fuerza tuve para descuajar colinas.

Mi espíritu dominaba el siglo.

Ahora, en esta hora de desgracia,

Mi brioso corcel no puede huir.

Bravo potro,

Incapaz de arrancar de nuevo,

Sin esperanza alguna.

¡Oh Dama de Yü, mi Yü!

¿Qué será de ti?

Xiang Yu

Fuentes:
Visita a la Exposición